articlewriting1 1

in order to

Học tập

order

(ˈoːdə) noun1. a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command. He gave me my orders .bevel

أمْر

Bạn đang đọc: in order to

заповедordemsměrnice ; rozkazdie Anordnungordre ; befalingδιαταγήordenkorraldusدستورmääräysordreפקודהआद े शnaredbaparancs, utasításperintahskipunordine命令명령įsakymas, nurodymaspavēle ; norādījumsarahanbevelordre, befalingrozkaz, polecenieدستورordemordinприказ, распоряжениеrozkaz ; nariadenieukaznaređenjeorder, befallningคำส ั ่ งemir, talimat命令наказ, розпорядженняحکمthông tư命令a statement ( by a person in authority ) of what someone must do ; a command .2. an instruction to supply something. orders from Germany for special gates .bestellingت َ ع ْ ليماتразпорежданеordemobjednávkader Auftragordre ; bestillingπαραγγελία για προμήθειαorden, pedidotellimusسفارشtilauscommandeהזמנהआर ् डरnalog( meg ) rendeléspesananpöntunordine注文주문užsakymaspasūtījumstempahanbestellingbestilling, ordrezamówienieسپارښتordemcomandăзаказobjednávkanaročiloporudžbinaorder, beställningคำส ั ่ งซ ื ้ อsipariş訂貨單замовленняطلبsự đặt hàng订单an instruction to supply something .3. something supplied. Your order is nearly ready .bestellingط َ ل َ ب ِ ي َ ّ ه ، ط َ ل َ ب ت ِ جاريпоръчкаencomendazakázkadie Bestellungordre ; bestillingπαραγγελία, προμήθειαpedidotellimusکالا یا خدمات سفارش داده شدهtilauscommandeהזמנהआर ् डरnarudžbarendelésbarang pesananpöntunordinazione, 注文品주문품užsakymaspasūtījums ; pieprasījumstempahanordebestilling, ordrezamówienieفرمايشencomendacomandăзаказzákazkanaročiloporudžbinaorder, beställningของท ี ่ ส ั ่ งซ ื ้ อsipariş訂貨замовленняسامانhàng được cấp订货something supplied .4. a tidy state. The house is in ( good ) order .in goeie orde, agtermekaar, regت َ ر ْ تيبсъстояниеordemstavordentlicher Zustandordenτάξη, καλή λειτουργίαordenkordنظمjärjestysordreסדרकर ी न ेurednostrendkerapianröð og reglaordine整とん정돈된 상태tvarka, gera būklėkārtībakeadaan kemasordeordenporządekنظمordemordineпорядокstavredstanjeordningแบบแผนdüzen整齊порядокاچھي حالتngăn nắp整齐a tidy state .5. a system or method. I must have order in my life .ordeن ِ ظامредordemřáddie Ordnungordenσύστημα, τάξηordenkordروش ؛ برنامهjärjestysordreסדרक ् रमredrendszermetoderöð og regla, skipulagordine秩序질서, 체제tvarkakārtība ; sistēmasistemordeordenładپروګرامordemordineзаведённый порядокporiadokredredordningระเบ ี ยบdüzen條理порядок ; ладنظام ، طريقہtrình tự条理a system or method .6. an arrangement (of people, things etc) in space, time etc. in alphabetical order ;in order of importance .orde, volgordeت َ ر ْ تيبпо редordempořadídie Reihenfolgeordenσειρά, ταξινόμησηordenjärjekordترتیبjärjestysordreסידורक ् रम ा न ु स ा रporedak, slijedsorrendurutanröðordine順序순서tvarka, sekakārtība ; secībaurutanordeorden, rekkefølgekolejnośćنظمordemordineпорядок, последовательностьporadieredredordningการเร ี ยงsıra, düzen次序порядокترتيبsự sắp xếp次序an arrangement ( of people, things ) in space, time7. a peaceful condition. law and order .wet en ordeن ِ ظام ، قانونспокойствиеordempořádeköffentliche Ordnungordenτάξη, ηρεμίαordenkordنظم اجتماعیjärjestysordreחו ֹ ק ו ַ ס ֵ ד ֶ רश ा ं त ि – व ् यवस ् थ ाmir i redrendketertibanlög og reglaordine治安규율, 질서tvarkakārtībaketenteramanordeordenporządekاجتماعى نظمordemordineпорядокporiadokredredordningสภาวะสงบเร ี ยบร ้ อยasayiş, güvenlik秩序良好спокійنظم و قانونmệnh lệnh秩序良好a peaceful condition .8. a written instruction to pay money. a banker’s order .أم ْ ر ، ب َ لاغнарежданеordemplatební příkazdie Orderanvisningεντολή, επιταγήordenmaksekäsundدستور پرداختmaksuosoitusmandatהוראהआद े शnalogutalványperintah tertulis untuk membayarávísunordine為替지불 명령서pervedimas, perlaidaorderis, rīkojumsarahanmachtiginganvisningprzekazد وركړى دستورordemordin de platăвексель ; чекplatobný príkaznaloginstrukcijaanvisning, [ utbetalnings ] orderธนาณ ั ต ิödeme emri帳單дорученняپيسہ ادا کرنے کي تحريري ہدايتphiếu thu付款指令 , 汇票a written instruction to pay money .9. a group, class, rank or position. This is a list of the various orders of plants ;the social order .orde, stand, klasت َ ر ْ تيب ، ن ِ ظامрангclasseřáddie Ordnunggruppe ; klasse ; rangτάξη, κατηγορία, βαθμίδαordenliik, klass, seisusطبقه ؛ گونهjoukkoordreסדרक ् रमporedak, redrendkelompokskipan, skipulagordine階層종류, 등급, 목 ( 目 )rūšis, rangas, padėtisšķira ; klase ; kārta ; slānisgolonganordeklasse, rang, ordenrząd, porządekطبقه ، پوړclasseclasă ; categorieрод, сорт; строиdruh ; poriadokvrsta, redporedakklass, stånd, ordningตำแหน ่ ง ; กล ุ ่ ม ; ช ั ้ นcins, çeşit團體 , 階層сорт ; рангزمرہ ، طبقہnhững tầng lớp ; loài团体 , 阶层a group, class, rank or position .10. a religious society, especially of monks. the Benedictine order .ordeأ َ خ َ و ِ ي َ ّ ه ، ر َ ه ْ ب َ ن َ هорденordemřádder Ordenordenτάγμαordenorduطبقه کشیشانmunkkikuntaordreמ ִ סד ָ רस ं घvjerski red( szerzetes ) rendordotrúarregla ; bræðralagordine聖職종교적 집단, 수도회ordinasordenisgolonganordeordenzakonد كشيشانو طبقهordemordinорденrádredredordenสมณศ ั กด ิ ์tarikat, birlik教團 , 修道會орденمذہبي جماعتluật dòng tu教团 , 修道会a religious society, of monks . verb1. to tell (someone) to do something (from a position of authority). He ordered me to stand up .beveelيأم ُ رзаповядвамordenarnaříditbefehlenbeordre ; befaleδιατάζωordenar, mandarkäskimaدستور دادنmäärätäordonnerל ְ צ ַ וו ֹ תआद े श द े न ाnarediti( el ) rendelmemerintahkanskipaordinare命じる명령하다liepti, įsakytipavēlēt ; [ ] rīkotmengarahkanbevelenbeordre, kommandere, befalerozkazywaćدستور وركولmandara ordonaприказыватьnariadiťukazatinareditibeordra, befallaส ั ่ งemretmek, emir vermek命令наказувати ; розпоряджатисяحکم کرناra lệnh命令to tell ( someone ) to do something ( from a position of authority ) .2. to give an instruction to supply. I have ordered some new furniture from the shop ;He ordered a steak .bestelي َ ط ْ ل ُ ب ط َ ل َ ب ِ ي َ ّ ة ت ِ جاري َ ّ هразпореждамencomendarobjednatbestellenbestilleδίνω παραγγελίαpedir, encargartellimaسفارش دادنtilatacommanderל ְ ה ַ זמ ִ יןक ि स ी च ी ज क ी आप ू र ् त ि क ा आर ् डर द े न ाnaručiti( meg ) rendelmemesanpantaordinare注文する주문하다užsakytipasūtītmenempahbestellenbestillezamawiaćسپارښت وركولencomendara comandaзаказыватьobjednaťnaročitiporučitibeställaส ั ่ งซ ื ้ อsipariş vermek訂購замовлятиفراہمي کي ہدايت دينا ، آرڈر ديناđặt hàng订购to give an instruction to supply .3. to put in order. Should we order these alphabetically ?in volgorde plaasي ُ ر َ ت ِ ّ بподреждамordenaruspořádatordnenordne i alfabetisk rækkefølgeταξινομώ, τακτοποιώ, βάζω σε σειράordenarjärjestamaمرتب کردنjärjestääorganiserל ְ ס ַ ד ֵ רक ् रम म े ं रखन ाporedati( el ) rendezmengaturkoma lagi á, raðaordinare整理する순서를 매기다sutvarkytisakārtotmenyusunordenenordneuporządkowaćنظم وركولordenara ordonaрасполагатьusporiadaťureditipoređatiordnaจ ั ดลำด ั บsıraya koymak整理 , 安排розташовувати по порядкуترتيب سے رکھناsắp xếp整理 , 安排to put in order .ˈorderly adjectivean orderly queue of people .ordelikم ُ ر َ ت َ ّ ب ، خاض ِ ع للن ِ ّ ظام ، هادئподреденordenadospořádaný, ukázněnýordentlichvelordnet ; roligυπάκουος, πειθαρχημένοςformal, ordenadodistsiplineeritudمنظم ؛ آراستهhyvin käyttäytyvädisciplinéממושמעस ु व ् यवस ् थ ि त र ू प स ेuredan

rendes, fegyelmezett

teraturagaður ; stillturordinato秩序ある질서를 지키는drausmingas, tvarkingas, organizuotasuzvedīgs ; kārtīgsteraturordelijkordentlig, hvor det hersker ordenzdyscyplinowanyمنظمordenadodisciplinatпослушный, спокойный ; организованныйdisciplinovanýurejenuredan[ väl ] ordnadท ี ่ เป ็ นไปด ้ วยความสงบdüzenli, tertipli有秩序的дисциплінований ; доброї поведінкиمرتب ، پرسکونphục tùng kỷ luật有秩序的well-behaved ; quiet . nounplural ˈorderlies1. a hospital attendant who does routine jobs. ordonnans, oppasser, hospitaalsoldaatم ُ م َ ر ِ ّ ض ع َ س ْ ك َ ري في م ُ س ْ ت َ ش ْ فىсмянаauxiliarzdravotník, – iceder / die Sanitäter ( in )portørνοσοκόμος γενικών καθηκόντωνasistentesanitarمستخدم بیمارستانsairaala-apulainenaide-infirmier / – ièreסניטרअरदल ीbolničar( kórházi ) beteghordozópekerja rumah sakithjúkrunarmaðurinserviente病院の雑役夫병원 보조원sanitarassanitārsatendanhulpverplegersykepasser; portørsanitariuszروغتون كارګر دauxiliarinfirmierăсанитарzdravotník, – čkabolničarbolničarsjukvårdsbiträdeเจ ้ าหน ้ าท ี ่ โรงพยาบาลhastane hademesi護理員санітарاسپتال کا خدمت گارngười hộ lý护理员a hospital attendant who does routine jobs .2. a soldier who carries an officer’s orders and messages. ordonnansضاب ِ ط الخ ِ د ْ م َ ة الي َ و ْ م ِ ي َ ّ هординарецordenançaordonanceder Offiziersburscheordonnansστρατιώτης στην υπηρεσία αξιωματικούordenanzakäskjalgگماشتهlähettiordonnanceרץअरदल ीredovtiszti küldönckuriróbreyttur hermaðurattendente伝令兵당번병pasiuntinysdieninieksorderliordonnansordonnansordynansګمارل شوىordenançaordonanţăординарецordonanc, vojenský posolvojaški kurirkurirordonnansทหารท ี ่ ทำงานท ั ่ ว ๆ ไปให ้ ทหารยศส ู งกว ่ าemir eri通訊員зв ‘ язковийافسر اعلي کا حکم لے جانے والا فوجيlính liên lạc通讯员a soldier who carries an officer’s orders and messages .ˈorderliness nounordelikheid, reëlmatigheid, reëlmaatن ِ ظام ، ت َ ر ْ تيبпорадъкordemuspořádanostdie Ordentlichkeitordenτάξη, πειθαρχίαordenkorralikkusنظم و ترتیبjärjestysordreסדרव ् यवस ् थ ि तurednostrend ( szeresség-szeretet )keteraturanreglusemiordine秩序정돈됨tvarkingumas, organizuotumaskārtība ; sakārtotība ; laba uzvedībateraturnyaordelijkheidgod ordenzdyscyplinowanie, ładنظمordemordineпорядок, аккуратностьusporiadanosťred, urejenosturednostordentlighetความเป ็ นระเบ ี ยบdüzgünlük, intizam整潔акуратність ; порядокحسن ترتيبsự phục tùng ; sự ngăn nắp整洁ˈorder-form nounbestelvormإس ْ ت ِ مارة ط َ ل َ ب ت ِ جاريмолба за поръчкаpedido de encomendaobjednací listder Bestellscheinbestillingsblanketδελτίο παραγγελίαςhoja de pedidotellimislehtصورت سفارشtilauslomakebon de commandeטו ֹ פ ֵ ס ה ַ זמ ָ נ ָ הआद े श-पत ् रnarudžbenicamegrendelőlapblanko pesananpöntunarseðillmodulo d’ordinazione注文用紙주문서užsakymo blankaspasūtījuma veidlapaborang pesananbestelformulierordreblankett, bestillingsskjemaformularz zamówieniaسپارښتtalão de encomendafoaie de comandăбланк заказаobjednávací listnaročilnicaporudžbenicaordersedel, beställningsblankettแบบฟอร ์ มส ั ่ งซ ื ้ อsipariş formu訂貨單бланк замовленняآرڈر فارمđơn đặt hàng订货单a form on which a customer’s order is written .in order1. correct according to what is regularly done, especially in meetings etc. It is quite in order to end the meeting now .in orde, in die haakص َ حيح ، و ِ ف ْ قا للقانونнаредcorretopodle řáduin Ordnungi ordenεντάξει, σωστός, ενδεδειγμένοςcorrectopäevakorrasطبق روال همیشگی ؛ مرتبjärjestyksessädans les règlesתקיןसह ीispravnorendben vantepatí samræmi við reglur, í lagiregolare, in regola規則にかなって규칙대로teisus, teisėtas, pagal reglamentąsaskaņā ar reglamentu / noteikto kārtībusesuai mengikut kebiasaangewettigdi ordenprzepisowyپه ضمن كښى ، په معمولى توګهcorrectoîn ordineв соответствии с принятым порядкомpodľa poriadkupo pravilihu redui sin ordningถ ู กต ้ องตามระเบ ี ยบuygun符合規程звичайний ; логічнийضابطہ کے مطابقhợp lệ符合规程correct according to what is regularly done, in meetingsin order (that)in order toI went home in order to change my clothes .sodat, omل ِ ك َ يза даparaabyum zufor atγια ναpara, a fin deselleks etبرای آنکهjottapour / afin deכ ְ ּ ד ֵ י ל ְ -क े ल ि एda bi, kako biazért, hogydengan tujuantil þess aðper~ のために… 하기 위하여kad, idantlaiagaromfor åażebyپه دى خاطر چىparapentru ca ( … ) săдля того, чтобыabyzato, dada biför att, i avsikt attเพ ื ่ อ… – mek / – mak için為了 …для того, щобکے ليے ، کے مقصد سےđể为了…for the purpose of .made to ordercurtains made to order .gemaak op / volgens bestellingي ُ ع ْ م َ ل ح َ س َ ب ط َ ّ ل َ ب الز ُ ّ بونпо поръчкаfeito sob medidazhotovit na zakázkuauf Bestellung anfertigenpå bestillingφτιαγμένος κατά παραγγελίαhecho por encargotellimustööna valmistatudطبق سفارش آماده شدهtilaustyönä tehtyfait sur commandeל ְ פ ִ י ה ַ זמ ָ נ ָ הआद े श क े अन ु र ू प त ै य ा रsukladno narudžbirendelésre készültberdasarkan pesanansmíðaður / saumaður eftir pötunfatto su ordinazioneあつらえの주문받아 만든pagal užsakymąizgatavots pēc pasūtījumamengikut tempahanvolgens bestellinglagd på bestillingrobiony na zamówienieد سپارښت په اساسfeito sob medidafăcut la comandăсделанный на заказurobiť na zákazkunarejen po naročilunapravljen po narudžbinitillverkad på beställningส ั ่ งต ั ดısmarlama yapılmış訂製 ( 的 )зроблений на замовленняطلب پر بنايا ہواtheo đơn đặt hàng定制 ( 的 )made when and how a customer wishes .on orderWe don’t have any copies of this book at the moment, but it’s on order .op bestellingع ِ ن ْ د أو ت َ ح ْ ت الط َ ّ ل َ بпоръчанencomendadoobjednanýbestelltbestiltυπό παραγγελίαestar pedidotellitudسفارش داده شدهtilauksessacommandéהו ּ זמ ָ ןक ् रय ा द े श, ह े त ुnaručenrendelés alattsedang dipesaní pöntunordinato, richiesto注文中で주문 중인užsakytaspasūtītstelah menempahin bestellingi ordre / bestillingw zamówieniuسپارل شوىencomendadocomandatзаказанныйobjednanýnaročenporučenoi order, beställdม ี ตามส ั ่ ง แต ่ ย ั งไม ่ ส ่ งมาsipariş edilmiş已訂購而尚未交貨的замовленийآرڈر ميں ، مطلوبđã đặt hàng nhưng chưa nhận được已定购而尚未交货的having been ordered but not yet supplied .order aboutI’m tired of him ordering me about all the time .hiet en gebied, rondbeveel, oor iemand baasspeelي ُ ص ْ د ِ ر الأوام ِ ر ب ِ اس ْ ت ِ م ْ رارнареждамdar ordenskomandovatherumkommandierenkommandere medδίνω συνεχώς διαταγέςdar órdeneskäsutamaدستور دادنmääräilläcommanderל ְ ט ַ רט ֵ רआद े श पर आद े श द े कर त ं ग करन ाnaređivatiparancsolgat vkinekselalu memberi perintahgefa ( e-m ) sífelldar skipanirdare ordiniこき使う남에게 마구 명령하다įsakinėtiizrīkotmenyuruh sso membuat itu dan inicommanderenherse med, kommandere rundtrozkazywaćدستوى وركولdar ordensa comandaраспоряжаться, помыкатьkomandovať, sekírovaťkomandiratinaređivati okolokommendera, köra medบอกให ้ ทำemir verip durmak把某人差來差去попихатиبار بار حکم کرناliên tục sai khiến不断差遣 ( 把某人差来差去 )to keep on giving orders ( to someone ) .out of order1. not working (properly). The machine is out of order .buite werkingم ُ ع َ ط َ ّ ل ، غ َ ي ْ ر صال ِ ح للإس ْ ت ِ ع ْ مالповреденestragadoporouchanýaußer Betriebi uorden ; i stykkerχαλασμένοςaveriadokorrast äraخرابrikkoutunutdétraquéמקולקלखर ा बu kvarunem működikrusakbilaðurguasto故障中の고장난sugedęs, neveikiantissabojājiesrosakdefecti ustandnieczynny, niesprawny, zepsutyد كار اخيستنى وړ نهdefectнеисправныйpokazenýpokvarjenpokvarenur funktion, trasigซ ึ ่ งไม ่ สามารถใช ้ งานได ้ ; เส ี ยbozuk發生故障непрацюючийخرابhỏng发生故障not working ( properly ) .2. not correct according to what is regularly done, especially in meetings etc. He was out of order in saying that .iets / iemand is buite ordeغ َ ي ْ ر م ُ ح ِ ق ، ل َ ي ْ س على ح َ ق ، غ َ ي ْ ر صحيحизвън протоколаinapropriadoproti pravidlůmunzulässigutilstedeligπαράτυπος, αντικανονικόςfuera de lugarebakorrektneخارج از ترتیب یا نوبتsopimatoncontraire aux règlesל ֹ א ת ָ ּ ק ִ יןब ि गड ़ ा ह ु आ ह ो न ा, अव ् यवस ् थ ि तneispravannem helyénvalótidak benarbrotlegur gagnvart regluminammissibile不適切で( 회의 절차 등이 ) 규칙에 위반되어nesilaikantis reglamento, tvarkosneatbilstošs ( reglamentam ) ; nepareizstdk mengikut tatacarabuiten de ordeutenfor tur / dagsordennieformalny, niezgodny z porządkiemبى نوبتهem violação das normasdeplasat, nepotrivitне соответствующий установленному порядкуproti pravidlámproti vsem pravilompogrešitiutanför reglementet, opassandeไม ่ ถ ู กต ้ องตามระเบ ี ยบusule aykırı次序顛倒порушуючий правилаغلطkhông đúng thủ tục次序颠倒not correct according to what is regularly done, in meetingsa tall orderAsking us to finish this by Friday is a bit of a tall order .strawwe, onuitvoerbare opdragط َ ل َ ب ص َ ع ْ ب الت َ ّ ح ْ قيق ، م ُ ه ِ م َ ّ ه ص َ ع ْ ب َ هтежка задачаmuito trabalhotvrdý oříšekeine Zumutunghårdt jobδύσκολη υπόθεση, απαιτητικό καθήκονdemasiado trabajoraske ülesanneکار دشوارylivoimainen tehtäväbeaucoupמ ַ ט ָ ל ָ ה ק ָ ש ָ הम ु श ् क ि ल क ा मteška zadaćatúl nagy feladattugas beratharðar kröfur( richiesta impossibile )難題어려운 일pernelyg didelis darbas, užduotissarežģīts uzdevumskerja yg sukarveel gevergdhard jobbtrudna sprawaستونزمن كارmuito trabalho( cam prea ) multтрудная задачаtvrdý oriešoktežka nalogatežak zadatakför ( väl ) mycket begärtงานหน ั กzor görev難以實現的命令важка справаمشکل کام

đòi hỏi quá cao

难以实现的命令a difficult job or task .

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.